L'article 1649 A du CGI oblige les résidents à déclarer chaque année, avec leur déclaration de revenus, les comptes ouverts, détenus, utilisés ou clos à l'étranger (formulaire n° 3916). Trois points font l'essentiel du contentieux : la notion de compte utilisé, précisée par le Conseil d'État en 2019 ; la procuration sur le compte d'un tiers ; l'amende de l'article 1736, IV, 2, due par compte et par année non déclarés. Cette page analyse le texte ; la régularisation et ses coûts sont traités dans notre page régularisation de comptes à l'étranger.
L'obligation de déclarer les comptes détenus à l'étranger tient dans le deuxième alinéa de l'article 1649 A : « Les personnes physiques, les associations, les sociétés n'ayant pas la forme commerciale, domiciliées ou établies en France, sont tenues de déclarer, en même temps que leur déclaration de revenus ou de résultats, les références des comptes ouverts, détenus, utilisés ou clos à l'étranger. »
Quatre verbes, et chacun compte : ouverts, détenus, utilisés ou clos. Un compte simplement détenu, même sans mouvement, doit être déclaré ; un compte de tiers sur lequel vous avez une procuration que vous utilisez aussi ; un compte fermé en cours d'année encore. La déclaration se fait sur le formulaire n° 3916-3916 bis, joint à la déclaration de revenus.
Le troisième alinéa porte la présomption la plus redoutable du dispositif : « Les sommes, titres ou valeurs transférés à l'étranger ou en provenance de l'étranger par l'intermédiaire de comptes non déclarés dans les conditions prévues au deuxième alinéa constituent, sauf preuve contraire, des revenus imposables. » La preuve contraire consiste à établir que les sommes ont déjà été imposées, sont exonérées ou n'entrent pas dans le champ de l'impôt (BOI-CF-CPF-30-20, § 240).
Ce texte s'articule avec l'amende de l'article 1736, IV, 2 du CGI (1 500 € par compte non déclaré, 10 000 € lorsque le compte est situé dans un État n'ayant pas conclu avec la France de convention d'assistance administrative permettant l'accès aux renseignements bancaires) et avec la prescription de dix ans de l'article L. 169 du livre des procédures fiscales, écartée lorsque le contribuable prouve que le total des soldes créditeurs de ses comptes à l'étranger n'a pas excédé 50 000 € à un moment quelconque de l'année.
Pour remplir le formulaire chaque année (comptes, contrats d'assurance-vie, cryptoactifs), voir déclarer ses comptes bancaires à l'étranger. Pour régulariser des années omises, voir régularisation de comptes à l'étranger.
Le troisième alinéa de l'article 1649 A présume imposables les sommes transférées par l'intermédiaire d'un compte non déclaré. Une décision de 2026 montre ce que le juge exige pour renverser cette présomption.
La cour relève que les contribuables disposent nécessairement des pièces permettant d'établir cette correspondance.
La doctrine administrative retient une définition large : un compte est réputé détenu par la personne qui en est titulaire, cotitulaire, bénéficiaire économique ou ayant droit économique, et utilisé par celle qui y a effectué au moins une opération de crédit ou de débit pendant l'année (BOI-CF-CPF-30-20, § 120).
Le Conseil d'État a précisé la notion d'utilisation : ni l'inscription des intérêts produits par les sommes déjà déposées, ni le prélèvement des frais de tenue de compte ne constituent une utilisation (CE, 4 mars 2019, n° 410492). La portée pratique de cette décision est limitée : à compter du 1er janvier 2019, selon la doctrine, tous les comptes détenus à l'étranger doivent être déclarés, même ceux qui ne sont pas utilisés.
Cette lecture expose un large public : héritiers en cours de partage, conjoints cotitulaires, enfants titulaires d'une procuration sur le compte d'un parent expatrié, dirigeants signataires de comptes étrangers.
Un compte est utilisé dès qu'une opération de crédit ou de débit y est effectuée pendant l'année, quel qu'en soit le montant ; les intérêts capitalisés et les frais de tenue de compte ne comptent pas (CE, 4 mars 2019, n° 410492). Depuis le 1er janvier 2019, la doctrine exige en outre la déclaration de tous les comptes détenus, y compris inactifs (BOI-CF-CPF-30-20, § 120).
La personne qui détient une procuration sur un compte ouvert à l'étranger par un particulier, une association ou une société n'ayant pas la forme commerciale doit le déclarer dès lors qu'elle utilise cette procuration pour elle-même ou pour un résident (BOI-CF-CPF-30-20, § 50). Lorsque les époux ont tous deux un lien avec le même compte, une seule déclaration est déposée par le foyer.
Les sociétés de forme commerciale (SA, SARL, SNC, notamment) ne sont pas tenues à l'obligation ; les sociétés civiles, indivisions et associations le sont (BOI-CF-CPF-30-20, § 70). Pour le dirigeant signataire du compte étranger d'une société commerciale, la doctrine ne vise pas expressément ce cas : l'obligation personnelle s'apprécie selon ses pouvoirs et l'usage qu'il fait du compte, et le cabinet l'examine au cas par cas.
L'amende de l'article 1736, IV, 2 est applicable à chaque année non prescrite au titre de laquelle une déclaration devait être déposée (BOI-CF-INF-20-10-50, § 20). Cinq comptes non déclarés pendant six ans représentent 45 000 € (1 500 € × 30), ou 300 000 € si les comptes sont situés dans un État sans assistance administrative. Lorsque l'administration rectifie des droits à raison des sommes figurant sur ces comptes, la majoration de 80 % de l'article 1729-0 A s'applique à la place de l'amende, sans pouvoir lui être inférieure.
L'article L. 169 du LPF porte le délai de reprise à dix ans en cas de manquement à l'article 1649 A, pour les seuls revenus afférents aux comptes non déclarés. L'extension ne s'applique pas lorsque le contribuable prouve que le total des soldes créditeurs de ses comptes à l'étranger n'a pas excédé 50 000 € à un moment quelconque de l'année concernée : le délai ordinaire de trois ans s'applique alors. La preuve se fait par les relevés de tous les comptes, sur toute l'année. C'est le premier point que nous vérifions. Une demande d'assistance adressée à l'étranger dans le délai initial peut ensuite le proroger jusqu'à la fin de la deuxième année suivant la réponse, dans la limite du 31 décembre de la troisième année suivant l'expiration du délai initial (LPF, art. L. 188 A, modifié par la loi du 25 juin 2026).
Le cabinet conduit des audits patrimoniaux pour identifier les comptes étrangers méconnus ou mal qualifiés (procurations, comptes joints, comptes de succession, comptes de sociétés civiles). Lorsque des années n'ont pas été déclarées, la démarche est exposée dans notre page régularisation de comptes à l'étranger.
Pour les contrôles en cours (demande de justifications, proposition de rectification), nous construisons la défense sur la qualification de l'utilisation du compte, le seuil des 50 000 €, la preuve contraire à la présomption de revenus et le régime des pénalités.
Un compte sur lequel vous avez effectué au moins une opération de crédit ou de débit pendant l'année, quel qu'en soit le montant. L'inscription d'intérêts et le prélèvement de frais de tenue de compte ne suffisent pas (CE, 4 mars 2019, n° 410492). Cette question a perdu de son intérêt pour les comptes dont vous êtes titulaire : depuis le 1er janvier 2019, la doctrine exige la déclaration de tous les comptes détenus, même inactifs. Elle reste décisive pour les comptes de tiers sur lesquels vous avez une procuration.
Oui, dès lors que vous utilisez la procuration pour vous-même ou pour un résident, sur un compte ouvert par un particulier, une association ou une société n'ayant pas la forme commerciale (BOI-CF-CPF-30-20, § 50). Cas typique : l'enfant qui règle les dépenses d'un parent depuis le compte étranger de celui-ci. Une procuration jamais utilisée ne rend pas, à elle seule, le compte « utilisé ».
Les comptes d'une société civile, d'une indivision ou d'une association établie en France sont déclarés par leur représentant. Pour le compte étranger d'une société commerciale dont vous êtes signataire, la doctrine ne prévoit pas expressément d'obligation personnelle ; tout dépend de vos pouvoirs et de l'usage que vous faites du compte. En cas de doute, une analyse écrite avant la date de dépôt est préférable.
Oui, d'une année sur l'autre : l'amende de 1 500 € (ou 10 000 €) s'applique à chaque année non prescrite. Un compte non déclaré pendant six ans représente 9 000 € (ou 60 000 €). En revanche, l'amende ne se cumule pas avec la majoration de 80 % de l'article 1729-0 A : lorsque des droits sont rectifiés à raison des sommes du compte, la majoration s'applique à leur place, avec un montant au moins égal à l'amende (BOI-CF-INF-20-10-50, § 110).
Oui, et depuis la loi du 25 juin 2026 jusqu'à la fin de la deuxième année suivant la réponse. Lorsque l'administration a, dans le délai initial de reprise, demandé des renseignements à l'autorité compétente d'un autre État ou territoire (la Suisse ou le Portugal, par exemple), elle peut réparer les omissions ou insuffisances afférentes à cette demande jusqu'à la fin de la deuxième année qui suit celle de la réception de la réponse et, au plus tard, jusqu'au 31 décembre de la troisième année suivant celle au titre de laquelle le délai initial de reprise est écoulé (LPF, art. L. 188 A). Avant la loi n° 2026-534 du 25 juin 2026 (art. 101), la période suivant la réponse était d'un an ; le plafond de la troisième année n'a pas changé. La règle nouvelle s'applique aux délais de reprise venant à expiration à compter de la publication de la loi, le 26 juin 2026. La prorogation suppose que vous ayez été informé de la demande dans les soixante jours de son envoi, puis de la réponse dans les soixante jours de sa réception, et elle ne couvre que les omissions liées à la demande. L'administration n'est pas tenue d'y recourir (BOI-CF-PGR-10-60, § 360, dont le texte du 16 janvier 2019 décrit encore l'ancien délai d'un an). Exemple : pour des revenus de 2016 d'un compte étranger non déclaré, dont le délai de reprise décennal (LPF, art. L. 169) expire le 31 décembre 2026, une demande envoyée en 2026 et suivie d'une réponse la même année permet de rectifier jusqu'au 31 décembre 2028 (31 décembre 2027 avant la réforme) ; une réponse en 2027, ou l'absence de réponse, mène au 31 décembre 2029. Les articles L. 188 B (plainte pour fraude fiscale suivie d'une enquête judiciaire) et L. 188 C (omission révélée par une procédure judiciaire ou juridictionnelle, ou par une réclamation contentieuse) ont été modifiés dans le même sens : deux ans après la décision qui met fin à la procédure, au lieu d'un, sous le même plafond de dix ans.
Déposer les formulaires 3916 manquants et, si le compte a produit des revenus, des déclarations rectificatives, avant tout contrôle. Le STDR a fermé le 31 décembre 2017 : la démarche relève du droit commun. Son coût et ses effets (amende, intérêt de retard, absence de majoration de 80 %, risque pénal) sont détaillés dans notre page régularisation de comptes à l'étranger.
Ils relèvent d'une obligation distincte, l'article 1649 AA du CGI, déclarée sur le même formulaire n° 3916-3916 bis. L'amende est de 1 500 € par contrat non déclaré, ou 10 000 € pour un État sans assistance administrative (CGI art. 1766) ; la prescription est également de dix ans (LPF art. L. 169). Voir notre page déclarer ses comptes bancaires à l'étranger.
En apportant la preuve contraire que prévoit le troisième alinéa de l'article 1649 A : les sommes ont déjà été imposées, sont exonérées ou n'entrent pas dans le champ de l'impôt (BOI-CF-CPF-30-20, § 240). Par un arrêt du 14 janvier 2026 (n° 24PA02753), la cour administrative d'appel de Paris, qui exigeait une correspondance certaine entre les virements et leur origine, a écarté le moyen de double imposition de contribuables qui ne produisaient aucune pièce reliant 220 000 € de virements aux produits de cessions de titres déjà imposés.
Prescription, majorations, cas chiffrés, Suisse et trusts.
Voir la page Comptes étrangersMode d'emploi annuel : comptes, assurance-vie, cryptoactifs.
Voir la page Comptes étrangersComment l'administration apprend l'existence d'un compte.
Voir la page PatrimoineDétermination de la résidence fiscale et conséquences déclaratives.
Voir la pagePremier échange confidentiel pour auditer vos positions et organiser une régularisation, ou défendre vos intérêts en cas de contrôle.
Sources
Cette note présente l'état du droit à sa date de publication et ne constitue pas un avis juridique. Chaque situation appelle un examen particulier.
© BENSAID Avocats. Les informations de ce site ne constituent pas un conseil juridique et ne sauraient se substituer à une analyse fiscale personnalisée.
Aucun créneau ne vous convient ? Décrivez-nous votre situation, le cabinet vous rappelle.