01
为交易条款设立托管
在收购或商事争议中，一笔款项、证券或某项资产须交由严格中立的第三方保管，直至条件解除。本所依据精确的授权，设立起到受托托管作用的管理信托。
— 01
管理信托的定义与目标
Fiducie（《法国民法典》第 2011 条）允许委托人将财产、权利或担保转移给受托人，由其为特定目的自主管理，并为一个或多个受益人的利益服务。
管理信托依合同界定的权限与报告，安排资产的管理与保管，并伴有财产隔离与专属治理。它可适应不同的财富与法律情形，同时提供量身定制的管理与更强的合同保护。
本所刻意只承接有限数量的案件，以确保合伙人对每一案件的直接参与，并在任何委托之前系统评估介入的适当性。
— 02
应用场景与优势
02
在重组中持有并管理资产
在集团重组期间，某些资产须予隔离，在免受债权人追索的前提下加以管理，同时不中断经营。本所设立受规范的受托资产持有，并界定治理与报告。
03
在股东关系紧张时管理股权
在股东争议或企业传承之际，股权被交由受托人，由其依中立而透明的授权行使相关权利，以受控的股东治理逻辑运作，直至了结。
04
在分拆或转让中确保连续性
过渡期间由受托人管理某项不动产或经营性资产，确保不间断的连续性，直至最终转让。
05
弱势人员的保护
管理信托亦可为弱势人员的利益安排资产管理：由合同界定管理与返还规则，实现民事与税务的保障，并与法律保护制度相协调。
06
复杂财产的管理
对含有敏感或复杂财产的资产予以管理：金融资产、不动产、知识产权。
- 在严格框架内将管理委托给受托人
- 由合同界定权限、目标与控制方式
- 定期报告与可追溯性
- 适用于敏感或战略性资产
07
过渡性管理
经营连续、治理过渡的各个阶段，以及在特定期间内执行管理授权。
- 敏感期的经营连续性
- 家族集团中的治理过渡
- 任务全程的报告与可追溯性
- 依合同方式有序退出
08
结构性优势
构成管理信托价值的三项主要优势。
- 资产保护，受托财产与委托人及受托人的债权人相隔离（与管理相关的债权除外）
- 专业管理，受托人受合同约束（权限、报告、控制），如有违约须承担责任
- 灵活性，量身设定的任务：目标、决策方式、承诺阈值、授权、监督委员会
— 03
各方与治理
三种角色与一套精确的合同框架，构成每一项交易的结构。
由合同界定的治理
治理确定受托权限、授权、承诺阈值与监督委员会，并伴有定期报告与外部控制。受托律师发挥核心作用：权限的架构、决策的保障、合规与可追溯性。
三方关键角色
委托人
将资产转移至受托财产，并界定合同上的管理目标。选择受托人、受益人、期限与退出方式。
受托人
管理资产、行使权限，并依既定治理履行报告义务。如违反合同或执业操守义务，须承担责任。
受益人
依合同享有管理所生的收益或成果。可以是委托人本人、第三方、家族或机构。
— 04
专注于管理信托的网站
为深入了解管理信托：资产治理、财富持有、传承架构设计、合同框架与长期执行跟踪。
Jonathan BENSAID 在信托交易与复杂融资方面积累了深厚的实务经验。这一专长使本所的客户得以获得广泛的协助，实现项目的完整架构，尤其是在不动产领域。
— 06
常见问题
管理信托的最长期限是多久？
管理信托的最长期限为 99 年。须在设立文书中明确约定。否则，该信托无效。
管理信托能否保护财产免受债权人追索？
可以。受托财产被划入独立财产。它不受针对委托人或受托人启动的破产等集体清偿程序影响（与管理相关的债权除外）。
哪些类型的财产可以纳入信托管理？
任何类型的财产或权利均可转移：金融资产、股权、不动产、著作权、专利等。包括未来财产，只要其足以识别。
受托律师在管理信托中扮演什么角色？
受托律师架构权限、保障决策、确保合规与可追溯性。其受本行业更强的执业操守义务约束。
如何衔接管理信托与担保信托？
两种机制服务于不同的目的，但在某些安排中可相互结合。就融资的担保维度，参见担保信托。
Cité par
