1. La répétition des opérations
L'activité de marchand de biens suppose des achats-reventes répétés. Une opération unique, même profitable, ne suffit pas en principe à caractériser l'activité. La jurisprudence apprécie la répétition au regard du nombre d'opérations, de leur fréquence, du volume financier engagé et des moyens humains et matériels mobilisés. Une opération isolée à finalité patrimoniale (résidence principale, investissement long) reste hors champ.