艺术领域 · 以物抵税

以艺术品抵缴法国税款:税法典第 1716 bis 条

以物抵税(dation en paiement)允许通过向法国国家交付具有高度艺术或历史价值的艺术品、书籍、收藏品或文献,缴纳遗产税、赠与税、分割税或不动产财富税(IFI)。该程序须经批准,批准决定确定作品的抵税价值,并且只有在申请人接受该价值后方告完成。本所陪同继承人完成申请、批准程序及最终决定。

巴黎 · 日内瓦 · 马赛 · 戛纳 · 里斯本
— 摘要
适用税种
遗产税和赠与税、分割税、不动产财富税(IFI)
门槛
每一税种以物抵缴的税款至少 10 000 欧元
决定机关
预算部长根据文化部长的提议、在部际委员会发表意见后作出决定
法定期限
申请提出后六个月内不得撤回;价值不同时三十天内答复;两年未作决定视为拒绝
注意事项
申请须与申报表一并、在申报期限内提出:须在提交前做好准备
— 第 1716 bis 条的规定

适用税种、可交付财产及申请条件

  • 税种。遗产税、赠与税、分割税及不动产财富税。以物抵税只能用于缴纳已到期的税款,不得预先抵缴未来的税负(BOI-SJ-AGR-50-20,第 30 段)。
  • 财产。具有高度艺术或历史价值的艺术品、书籍、收藏品、文献;该条亦涉及某些不动产,适用另行规定的程序。
  • 门槛。每一税种以物抵缴的税款至少为 10 000 欧元。
  • 持有期限。持有不满五年的财产不得申请,但通过赠与或继承取得的除外;已两次被拒绝批准的财产亦不得申请。
  • 所有权。申请之日财产须由纳税人完全所有;作品不必来自产生税款的遗产或赠与(BOI-SJ-AGR-50-20,第 55 段)。
  • 不可撤回。申请提出后六个月内不得撤回,经说明理由的决定可延长三个月。
— 批准程序

从申请到决定

  • 提交申请。向负责登记遗产申报表或文书的税务机关提交,注明每件财产的性质、取得方式及价值,一式四份,每件附两张照片及取得证明,由全体纳税继承人签署;税务机关出具回执(税法典附件二第 384 A 条)。
  • 委员会意见。「国家艺术遗产保护部际批准委员会」(附件二第 310 G 条)可咨询专家,可只保留部分财产或建议替换、增加其他财产,并就艺术或历史价值及价格发表意见(附件二第 384-0 A bis 条)。
  • 决定。文化部长向预算部长提议批准或拒绝;决定以挂号信通知。批准决定确定抵税价值,即作品可抵缴税款的最高金额。
  • 价值不同。若抵税价值与申请价值不同,申请人自收到通知起三十天内确认或放弃;逾期未答复视为撤回。
  • 接受。申请人须在批准决定规定的期限内明确接受抵税价值,以物抵税方告完成;否则批准失效。拒绝决定可向行政法院提起诉讼。
— 法定期限

适用的期限

  • 提交申请:与遗产申报表一并,在其申报期限内提出:死者在法国本土去世的,自死亡之日起六个月;其他情形为一年(税法典第 641 条)。
  • 不可撤回:自提交起六个月,可延长三个月。
  • 价值不同:自通知起三十天。
  • 未作决定:自回执之日起两年未作决定,视为拒绝(附件二第 384 A 条第 III 款)。
  • 审查期限:除上述两年规则外,法律未规定审查期限。
— 对缴税的影响

审查期间是否需要缴税

  • 以物抵缴部分的税款在审查期间不到期,于程序结束后三十天内到期(BOI-SJ-AGR-50-20,第 280 至 310 段);未被申请覆盖的税款照常缴纳。
  • 接受批准后,税款在抵税价值范围内消灭;不足部分须补缴,超出部分国家不予退还。
  • 拒绝批准时,税款须在决定规定的期限(最长三十天)内缴纳,期限届满前不计滞纳利息。
  • 六个月期满后、批准通知前撤回申请的,自应缴税款当月的次月第一天起计算滞纳利息(税法典第 1716 bis 条及第 1727 条)。
— 常见问题

以物抵税常见问题

法国税法典第 1716 bis 条规定了什么?

该条允许以向国家交付具有高度艺术或历史价值的艺术品、书籍、收藏品或文献的方式,缴纳遗产税、赠与税、分割税及不动产财富税。每一税种抵缴金额至少 10 000 欧元;申请六个月内不得撤回;持有不满五年(无偿取得的除外)或已两次被拒的财产不得申请。批准决定确定抵税价值,经接受后方告完成。

批准程序如何进行?

申请与遗产申报表、赠与或分割文书或 IFI 申报表一并提交税务机关,经审核后转交部际委员会发表意见;文化部长提议,预算部长决定并确定抵税价值;申请人在规定期限内接受或放弃。

以物抵税需要多长时间?

法律未规定审查期限,仅规定两年未作决定视为拒绝。确定的节点是:申请六个月内不可撤回(可延长三个月),以及收到不同价值通知后三十天内答复。

Cité par

考虑以物抵税?

保密的初次沟通:本所核实申请是否可受理,测算可能结果,并在申报期限届满前确定时间安排。

Sources

  • 法国税法典第 641、1131、1716 bis 条;附件二第 310 G、384 A、384-0 A bis 条(2026 年 10 月 5 日有效版本)
  • BOI-SJ-AGR-50-20(2018 年 11 月 6 日)

Cette note présente l'état du droit à sa date de publication et ne constitue pas un avis juridique. Chaque situation appelle un examen particulier.