1. Scope of application
The CSM applies to persons residing in France on a stable and lawful basis (more than 6 months a year within the meaning of CSS art. L. 111-2-2, i.e. social-security residence, to be distinguished from tax residence under article 4 B of the French Tax Code), affiliated to PUMa, whose earned income is below 20% of the PASS (EUR 9,612 in 2025). Recipients of retirement or invalidity pensions are exempt, subject to conditions (CSS art. L. 380-2), provided they meet the stable and lawful residence criteria, as are working persons with sufficient earned income. The statement that pensioners are excluded is too categorical: it is the status of pension recipient that opens the exemption, subject to conditions.