La question posée
La CJUE devait dire si la transposition française était compatible avec la directive :
- La France appliquait la marge dès lors que l'acquisition initiale n'avait pas donné lieu à taxation (hors champ ou exonérée)
- Avec, en toile de fond, la question de l'identité entre le bien acquis et le bien revendu