01
Paris, 25 June 2026: the debt is deductible
The deceased had financed a flat with an interest-only (in fine) loan, secured by a pledge over a life insurance policy and by an escrow agreement entrusted to notaries. The loan agreement provided that the loan would not become payable on death. The beneficiary of the policy was not the bank but a legatee, whom the will required to repay the loan. The tax authorities argued that the debt had been extinguished on death through enforcement of the security.
The court held that, where a specific beneficiary is designated, the death benefit does not form part of the estate notwithstanding the pledge, that handing the funds to the escrow agent does not bring them into the creditor's assets, and that the loan ended only upon repayment after the death. The debt therefore existed on the date of death: it is entered as a liability of the estate and the reassessed duties are discharged (Paris Court of Appeal, Division 5, Chamber 10, 25 June 2026, No. 23/11320).
02
Grenoble, 18 February 2026: the debt is disallowed
Having been refused borrower insurance, the deceased had pledged a life insurance policy, up to the amount borrowed, to secure a property loan that became repayable early on death. The court accepted that the outstanding capital was a debt of the estate, but held that the loan and the pledge formed a single overall transaction: the borrower had provided for repayment of the loan, on death, out of the policy.
In the court's words, since an asset offset a liability, the estate did not owe anything to the bank: the deduction was refused (Grenoble Court of Appeal, Family Affairs Chamber, 18 February 2026, No. 24/02684).
03
The Cour de cassation has not ruled
As of 4 November 2026, the firm has not identified on Judilibre any judgment of the Cour de cassation ruling on the deduction of a loan secured by a pledged policy whose beneficiary is someone other than the lender. The Court has only held, in a neighbouring situation, that designating the lender itself as beneficiary of the death benefit amounts to designating a specific beneficiary, and set aside the judgment that had held otherwise (Cass. com., 14 February 1972, No. 69-12.736, published in the Bulletin). The tax authorities infer from this that neither the capital paid to the lender nor the debt thus secured is to be taken into account (BOI-ENR-DMTG-10-40-20-10, § 360).
The two 2026 judgments are appellate decisions, given on different facts: whether the loan was payable on death, who the designated beneficiary was, when repayment took place. Until the Cour de cassation rules, the outcome remains uncertain: it depends on the terms of the loan and of the pledge as much as on the analysis adopted by the court hearing the case.
04
What the firm checks
The beneficiary of the policy: the lender or a relative, and any suspension of the designation in favour of the pledgee, a point noted by the Paris court.
The terms of the loan and of the pledge: acceleration on death, extension of the security to the death benefit, escrow agreement, joint liability of heirs and legatees.
Evidence of the debt on the date of death: a bank certificate stating the outstanding capital and the date of repayment.
The tax regime of the capital itself, to be split between premiums paid after age 70, which fall under Article 757 B, and the other sums, which in principle fall under Article 990 I; the latter levy is due if the insured is tax domiciled in France at death, or if the beneficiary is tax domiciled in France at that date and has been for at least six of the preceding ten years. Both judgments concern only the liabilities of the estate, not the taxation of the capital.