不动产增值税 · 2026年10月27日部长答复

不动产融资租赁行使购买选择权后立即转售:不适用第257条之二时,增值税如何处理?

法国不动产融资租赁(crédit-bail immobilier)的承租人对竣工逾五年的不动产行使购买选择权,并于当日将其转售给次承租人,后者将不动产列为存货或自用。此时,行使选择权与转售均不享受增值税免除。2026年10月27日国民议会政府公报刊登的答复明确了两次连续出售的处理:承租人不得抵扣任何税额,但若买受人将不动产列为固定资产,承租人可将二十分之十九的税额转移给买受人。

巴黎 · 日内瓦 · 马赛 · 戛纳 · 里斯本

行使购买选择权后立即转售给不符合第257条之二条件的次级买受人,适用何种增值税处理?

行使选择权不享受增值税免除:承租人未经营不动产即予转售。若出租人选择缴纳增值税,承租人因其转售免税而不得抵扣所开具的增值税;若出租人不作选择,则由出租人对其已抵扣的税额进行调整,并向承租人出具证明,承租人对此不享有抵扣权。

在上述两种情形下,承租人均可向其买受人出具转移抵扣权的证明,金额为税额的19/20,前提是买受人将不动产列为固定资产;买受人仅在将不动产用于享有抵扣权的交易的范围内方可抵扣。剩余的二十分之一对应行使选择权的年度,不得转移。

Thierry Liger议员第16090号书面质询(国民议会政府公报2026年6月16日,第5361页)及公共行动与账目部答复(国民议会政府公报2026年10月27日,第10048页):assemblee-nationale.fr全文(法文);CGI附件二第207条。2026年10月28日核实。

— 摘要
文本
国民议会第16090号书面质询的部长答复,2026年10月27日政府公报,第10048页
第257条之二
承租人立即转售给不继续应税出租的次级买受人时,不适用于行使选择权
选择征税
出租人选择缴纳(CGI第260条第5°之二):承租人不得抵扣
选择权价款免税
出租人进行调整并向承租人出具证明(CGI附件二第207条第III款)
转售
免税;若次级买受人将不动产列为固定资产,向其出具19/20的证明
— 02 · 条文

答复结合适用的四项条文

答复适用的是现行条文,以下为2026年10月28日有效的文本。

  • 免除(CGI第257条之二)。增值税纳税人之间以有偿、无偿或向公司出资方式转让全部或部分资产整体时,视为未发生任何货物交付或服务提供。受让人被视为承继转让人(法文原文)。
  • 免税与选择(CGI第261条第5款第2°及第260条第5°之二)。竣工逾五年的不动产交付免税;交付人可申请缴纳增值税(第261条;第260条)。
  • 调整期(CGI附件二第207条第II款第3项)。列为固定资产的不动产,按二十分之一分二十年调整。以融资租赁方式出租的不动产,期间为至租约到期的年数,向上取整,最长二十年。这一融资租赁专门规则适用于出租人;成为所有人的承租人适用普通期间。
  • 整体调整与转移(CGI附件二第207条第III款第1、2、3项)。未征税出售固定资产,须就剩余年度进行调整。受让方若同样将该资产列为固定资产,可按普通规则(第206条)抵扣原始税额的一部分,比例为剩余年数与期间总年数之比;转让方为此出具证明。依第257条之二免除的出售不适用该机制(第III款第4项第1°)。
  • 行政解释。列为存货通常阻碍转移;视同固定资产(第207条第IV款第3项)要求在竣工后第二年的12月31日,该不动产已用于经济活动超过一年,立即转售时即被排除(BOI-TVA-IMM-10-30,第390段);证明的内容及2018年关于融资租赁的预先裁定见BOI-TVA-DED-60-20-10第240段和第286段。
— 03 · 司法判例

关于行使选择权后转售的三项裁判

行政法院就免除作出裁判,司法法院则就契据的起草作出裁判。

  • 买受人继续出租时,立即转售并不排除免除。就行使选择权并于当日转售的承租人,最高行政法院依据欧盟法院2003年11月27日判决(C-497/01)认定,只要受让人意在经营所转让的业务而非立即清算,即适用免除;转售迅速本身不足以排除免除,因买受人已继续出租(最高行政法院,2015年11月23日,第375054号)。
  • 同日、同一结论。在一宗相关案件中,向出租人的取得本身已获免除,最高行政法院以相同理由撤销原判(最高行政法院,2015年11月23日,第375055号)。这两项裁判是2018年行政解释的依据(BOI-TVA-DED-60-20-10第286段)。
  • 契据条款决定结果。某行使选择权契据(当日即转售)约定免除调整,却未约定税务机关否定免除时出租人的追偿权。出租人缴纳调整税款后,最高法院认可上诉法院的认定:没有任何条款将该款项归于承租人承担。该判决未就第257条之二的适用作出裁判,但显示了条款设计不当的代价(最高法院第一民事庭,2016年5月12日,第15-19.779号)。
— 04 · 法典重编

2027年1月1日起适用CIBS哪些条文?

答复以CGI为依据。2027年1月1日起,仅增值税法律层级条文移入《商品与服务税法典》(2026年7月27日第2026-671号法令):附件二第207条在废止前继续适用,未被撤回的部长答复(包括援引CGI者)仍可对抗税务机关(2026年10月7日BOI-RES-TVA-000253,第2.1和2.2点)。新的法律框架见第L. 223-35条、第L. 223-39条和第L. 223-40条:转移以所有人身份处分资产之权的交付属于“再分配”;若其不产生抵扣权,且受让人为将该资产作为投资性资产的纳税人,则供应方的“剩余税额”视为由受让人承担;再分配当年仍归属供应方(第L. 223-30条)。对于未经营即转售的承租人,有两项条文需审慎对待:第L. 223-23条规定,资产“在实际使用之前”丧失投资性资产资格的,除第L. 223-22条外不适用投资性资产规则;第L. 223-40条则规定此时剩余税额按其他货物和服务的规则抵扣。目前尚无行政解释厘清二者关系:2027年1月1日起行使的选择权宜通过预先裁定予以确认。

根据2026年7月28日官方对照表,选择征税对应第L. 231-15条,免税对应第L. 231-17条,融资租赁专门期间对应第L. 231-32条,免除对应第L. 211-108条,“资产整体”概念由“自主经济活动的转让”取代(第L. 211-107条)。2027年起签署的契据应援引上述条文(参见不动产增值税法典重编)。

— 05 · 租赁还是出售

2027年1月1日之后,不动产融资租赁是否仍属于租赁?

部长答复的全部推理均以融资租赁属于租赁、并在行使选择权时发生出售为前提。在CGI中,自交付资产之时即视为交付货物的规则仅适用于有形动产:即依据载有“所有权通常最迟于支付最后一期款项时归持有人”条款的合同出租的动产(CGI第256条第II款第3°项c目)。

自2027年1月1日起适用的CIBS第L. 211-36条措辞更为宽泛:“所有权转移推迟至对价全部支付时的,货物交付视为于货物实际交付时发生。资产提供合同在支付最后一期款项后取得所有权,且该取得系合同条款自动产生或因不存在经济上合理的替代选择而产生的,视同上述推迟。”(2026年7月27日第2026-671号法令附件;非官方译文)。该条未区分动产与不动产。若选择权价款远低于不动产在合同到期时的预期价值,合同的整体财务条件可能使行使选择权成为唯一经济上合理的决定。税务机关届时可能主张,不动产在实际交付给承租人时即已交付,而非在行使选择权时;不动产交付的相关规则将以该日期为准进行判断。该判断是整体性的:仅凭选择权价款与已付租金之比并不足够。

行政解释采取相反立场。自2026年7月8日起,BOFiP明确:依据融资租赁或附购买选择权租赁交付资产,“无论是有形动产还是不动产”,“均不视为货物交付”。此类合同,尤其是受《货币与金融法典》第L. 313-7条及以下条文规范的合同,属于附带承租人“单纯购买权”的租赁,交易构成租赁,并视情况在行使选择权时发生交付(BOI-TVA-CHAMP-10-10-40-10第100段)。

法典重编后仍可援引该解释。经2026年7月27日法令增设的2025年12月17日第2025-1247号法令第46条第III款规定:就《税收程序法典》第L. 64 B条、第L. 80 A条和第L. 80 B条的适用而言,税务机关对移入CIBS的CGI条文所作解释,构成对CIBS相应条文的解释(条文)。第L. 80 A条禁止税务机关以不同于其已公布且在交易日尚未撤回的解释为依据进行补税。税务机关已于2026年10月7日据此明确:2027年1月1日前未被撤回或未失效的全部行政解释,自该日起仍可对抗税务机关(BOI-RES-TVA-000253第2.1点)。但仍存在一项理论上的保留:第46条第III款针对的是从CGI移入之条文的解释,而第L. 211-36条第二句在CGI中并无适用于不动产的对应规定。

  • 复核合同。合同期满自动取得所有权、购买义务或不行使选择权的违约金,都会使融资租赁偏离行政解释所述的“单纯购买权”。
  • 留存选择权价款的依据。保存说明价款合理性的材料(残值、不动产到期时的预期价值、期限、租金),以及证明行使选择权对承租人而言仍是真实选择的材料。
  • 为重要交易取得保障。税务机关尚未就第L. 211-36条作出评述:若不动产预计于2027年1月1日或之后交付给承租人,在交付前申请预先裁定仍是最稳妥的保护。
— 01

议员提出了什么问题,政府如何答复?

一栋竣工逾五年的不动产以融资租赁方式出租,租金适用增值税。承租人按增值税转租,提前行使选择权,将不动产列为固定资产,并于当日转售给其次承租人;后者不符合《法国税法典》(CGI)第257条之二的条件:将不动产列为存货或自用。该转售免税:承租人本可选择征税,但考虑到买受人需筹措的增值税,这一选择被认为不可行。

议员请求确认:承租人可抵扣行使选择权时的增值税,再出具证明并保留二十分之一。答复未采纳这一理解。第257条之二不适用于出租人向承租人的出售,因为承租人保留不动产却“未予经营”,并立即转售。答复随后区分两种情形。

出租人选择对选择权价款征税。承租人的转售免税,因此“无权进行任何抵扣”。由于不动产在其账上列为固定资产,该税额进入二十年调整期,含取得当年。免税转售使其可将抵扣权转移给买受人,前提是买受人同样将不动产列为固定资产,以19/20为限。

选择权价款免税。出租人此前已抵扣取得或建造的增值税,须就剩余年度进行调整,并向承租人出具证明。该税额承租人不得抵扣,但在其名下开启新的二十年期间。转售时,承租人再出具证明,金额为出租人证明所载金额的19/20。

本答复补充了2018年7月10日对Romain Grau议员的答复(第7359号),而未予推翻。2018年,在最终买受人将不动产列为固定资产并继续应税出租时,两次出售均获免除;列为存货时则被拒绝。2026年的答复处理了后一种情形以及自用买受人的情形。

— 06

签署两份契据前应作的安排

二十分之一的成本分担与条件的举证,仍需各方自行安排。

首先确定次级买受人的情况

一切取决于最终买受人如何入账。若列为固定资产并继续应税出租,两次出售均获免除;若列为固定资产用于自用,适用2026年答复,其抵扣取决于自身交易;若为转售而列为存货,则不得出具证明,税额不予转移,其经济负担由合同安排。

测算二十分之一并计入价格

就行使选择权时开具或出租人证明所载的每100税额,向次级买受人出具的证明涵盖95。选择权价款征税时,剩余5为承租人已支付且不可收回的增值税;选择权价款免税时,则为出租人调整税额中未转移的部分,其经济负担由合同安排。价格应予反映。

起草两份证明

证明应载明可抵扣税额、各方身份、不动产描述、取得日期及出售日期(BOI-TVA-DED-60-20-10第240段)。选择权价款免税时需两份:出租人致承租人一份,承租人致次级买受人一份。

约定被质疑时的追偿

行使选择权契据应约定分析被质疑时由谁承担调整;转售契据应载明次级买受人将不动产列为固定资产的承诺。2016年判决显示了沉默的代价。

— 07

本所做法

本所在不动产融资租赁行使选择权之前,与承租人、买受人及其公证人协作:在免除、选择征税与免税之间作出选择,测算调整金额,起草条款与证明。

在税务稽查中,本所为处理方式受到质疑的经营者提供辩护,援引保护该交易的行政解释与部长答复。

— 示意图

两次连续出售与19/20的转移

从出租人到次级买受人,视选择权价款为选择征税或免税而定。

法国不动产融资租赁行使购买选择权后立即转售且不适用第257条之二的示意图:出租人向承租人出售,或经选择缴纳增值税(承租人不得抵扣),或免税并进行调整、出具证明;承租人免税转售给次级买受人,若后者将不动产列为固定资产,则向其出具19/20税额的证明,最后二十分之一不得转移。
A分支:出租人选择对选择权价款征税(CGI第260条第5°之二)。B分支:选择权价款免税(CGI第261条第5款第2°),出租人调整并出具证明。两种情形下,免税转售均可向将不动产列为固定资产的次级买受人转移19/20(CGI附件二第207条第III款第3项)。
— 常见问题

行使选择权与转售:常见问题

自2027年起,不动产融资租赁是否自始即构成交付?

这并非税务机关的立场。若条件满足,在最终取得系合同自动产生或因不存在经济上合理的替代选择而产生时,CIBS第L. 211-36条将视交付于不动产实际交付给承租人时发生。但2026年7月8日的BOFiP坚持认为,依据融资租赁交付不动产不构成交付:其为租赁,并视情况在行使选择权时发生交付(BOI-TVA-CHAMP-10-10-40-10第100段)。税务机关已于2026年10月7日确认,其未被撤回的行政解释在2027年1月1日之后仍可对抗税务机关(BOI-RES-TVA-000253第2.1点;第2025-1247号法令第46条第III款;《税收程序法典》第L. 80 A条)。自动转移所有权或选择权价款远低于不动产预期价值的,宜在交付前申请预先裁定。

承租人能否抵扣行使选择权时开具的增值税?

其转售免税时不能。根据2026年10月27日的答复,承租人“无权进行任何抵扣”。但若买受人将不动产列为固定资产,承租人可通过证明将该税额的19/20转移给买受人;买受人按自身抵扣权进行抵扣(CGI附件二第207条第III款第3项)。

次级买受人将不动产列为存货,结果如何?

转售不适用第257条之二(2018年7月10日Grau答复),行使选择权亦不适用(2026年10月27日答复)。抵扣权转移要求资产在买受人处为固定资产:一开始即列为存货会阻碍转移(BOI-TVA-IMM-10-30第390段)。选择权价款征税时,所开具的增值税对承租人仍不可抵扣,除非其转售经选择征税;选择权价款免税时,出租人调整的税额无法转移,其经济负担由合同安排。

为何是19/20而非全部?

承租人的调整期为二十年,含取得当年;行使选择权与转售发生在同一年,剩余十九年。

Cité par

筹备行使选择权与转售,24 个工作小时内答复